top of page

2024愛丁堡國際藝穗節
 Dic Dic Chang Chang Playground 
A Cantonese Opera x Children’s Interactive Theatre 

Fringe_Logo_Blue.png
[A3 Poster] Dic Dic Chang Chang Playground .jpg

《的的撐撐遊樂園》粵劇兒童互動劇場 (Cantonese Opera x Children’s Interactive Theatre: Dic Dic Chang Chang Playground) 延續香港首演,成功進軍全球最盛大的藝文盛事之一「2024愛丁堡國際藝穗節 (Edinburgh Festival Fringe) 」,成為該藝術節首個專為兒童和家庭打造的粵劇節目。此作品不僅榮獲 Asian Art Fund Scotland 頒發 Asia Art Special Award 獎項肯定,更獲得愛丁堡政府、香港駐倫敦經貿辦的官方和國際觀眾的盛讚,以及當地專業藝評家的認可,充分彰顯其國際影響力和藝術價值。

 

由藝術總監阮兆輝監督粵劇的正宗性和藝術水平,生動的戲劇故事著重於展示豐富的粵劇元素,包括服裝妝容、程式性動作和四功唱、做、唸、打,並結合諧趣的互動遊戲,激發國際觀眾對粵劇的興趣,推動粵劇於海外的發展。​​

★★★★ 

愛丁堡專業藝術評論 The Quintessential Review

我相信所有年齡的觀眾都會喜歡《的的撐撐遊樂園》—這是一個對粵劇的精彩介紹,既充滿互動,優雅、有趣且搞笑。
WhatsApp Image 2024-08-31 at 13.21.08.jpeg
WhatsApp Image 2024-09-11 at 11.44.52 AM.jpeg
Edfringe_0428-2.JPG
1723548608624.jpeg

Photo credit: Cheung Chi Wai

WhatsApp Image 2024-08-22 at 6.21_edited
螢幕截圖 2024-08-30 上午10.50.44.png

一桌兩椅慈善基金首次參與愛丁堡國際藝穗節,《的的撐撐遊樂園》粵劇兒童互動劇場便獲 Asian Art Fund Scotland 頒發 Asia Art Special Award Runner-Up 獎項!

 

這份獎項不僅肯定演出及製作團隊的努力,也激勵我們繼續探索新的藝術形式來推廣戲曲藝術!

WhatsApp Image 2024-08-30 at 10.35.48.jpeg

合作夥伴

12488-BIG.jpg
HKADC logo

"The Arts Administration Internship Scheme is supported by the Hong Kong Arts Development Council

ICH logo.png
Gov_logo_CultureSportsTourismProgramme_OL-03 (1).png
Leisure__and__Cultural_Services_Department-logo-6FAB876C0C-seeklogo.com.png

“2024/25 Arts Talents Internship Matching Programme” is supported by the Hong Kong Arts Development Council

iac logo.jpeg
ETO logo Full color.png
ista.logo
ispa__logo_standard.png
ista logo.png
scds.png
jtia logo.png
clap_jc.jpg
colour.png
HKJC.logo
generation logo.png
ESG logo
GCC Active Member Verification_Logo
  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
  • X
  • 新图网_小红书logo_ixintu.com

©2018 - 2024 by One Table Two Chairs.

bottom of page